La belle publicité pour un magasin de confection sis au 37 du boulevard Lafayette est peinte sur le pignon d’une maison qui devait être la plus ancienne maison de Calais.
Nous sommes au numéro 2 du boulevard de l’Egalité au début du XXème siècle, tout près du pont de Saint-Pierre dont on aperçoit la rambarde au premier plan. Cette maison Au Lion d’Or possédait à l’arrière des écuries.
Elle fut remplacée par un petit magasin ACEM vendant de l’électroménager dans les années 1960-1970.
Un immeuble résidentiel de cinq étages, les Dauphins, occupe maintenant les n°2 et 4 jouxtant l’ex-gallodrome du Lion d’Or où se déroulaient des combats de coqs.